این پرامپت مخصوص کساییه که دستشون نمک نداره.

Use the reference image as a strict identity and composition reference. Preserve the subject exactly: facial identity, face shape, facial proportions, skin tone, age, hair, glasses, mustache, tattoo, clothing, lighting, framing, camera angle, and overall photographic style. Do not alter the subject’s face.

Create an ultra-close, realistic smartphone selfie in a 4:5 aspect ratio. The image should look like it was taken with a front-facing phone camera held slightly below eye level. The head and upper torso fill the frame.

Preserve the subject’s exact appearance from the reference image, including the elderly male face, natural wrinkles, skin texture, glasses, mustache, sparse hair, and calm serious expression. Keep the subject clearly recognizable.

The left hand must be extremely close to the lens and positioned naturally in front of the mouth and lower nose, with the back of the hand facing the camera. The wrist enters from the left side of the frame in a natural anatomical angle. The hand must look fully realistic, structurally correct, and relaxed.

Hand anatomy is extremely important: show exactly five fingers total, with anatomically correct proportions, correct joint placement, realistic knuckles, natural tendon flow, and believable finger spacing. Four fingers extend downward and slightly to the right in a relaxed curved pose, with each finger bending naturally at the knuckles. The thumb must emerge from the correct anatomical position and hang naturally downward, without looking broken, dislocated, detached, limp, twisted, melted, rubbery, or unnaturally collapsed.

The hand should feel heavy and real, affected by gravity in a believable way, but not abnormally drooping. The wrist, palm, and fingers must connect naturally with correct perspective and foreshortening. Keep the hand large due to closeness to the lens, but do not distort its structure. No extra fingers, fused fingers, missing fingers, duplicated nails, warped joints, or unnatural bending.

Preserve the exact tattoo from the reference image, including placement, size, handwritten appearance, and the Persian/Nastaliq text "نمک نداره".

Preserve the exact clothing from the reference image, including the beige knit sweater and visible shirt collar, without redesigning or replacing them.

Environment: a dark, warm indoor room with direct phone flash. The flash should illuminate the hand strongly and the face slightly more softly, creating realistic contrast, natural shadows, visible pores, skin creases, faint veins, and mild smartphone noise/compression. Keep the image natural and imperfect, like a real phone selfie.

The final result must feel raw, realistic, and anatomically correct, especially in the hand.

Negative constraints: no identity drift, no face alteration, no beautification, no extra fingers, no missing fingers, no fused fingers, no broken anatomy, no floppy or melted hand, no twisted wrist, no deformed knuckles, no distorted thumb, no artificial skin, no glam retouching, no excessive smoothness, no unrealistic symmetry, and no studio-perfect appearance.